Главная → Задайте вопрос эксперту по туризму → Добрый день! Скажите, пож-та, может ли тураге...
Задайте вопрос эксперту по туризму
Добрый день! Скажите, пож-та, может ли турагентство заключить договор с иностранным туроператором и реализовывать в
| Мария, г. Санкт-Петербург |
Добрый день! Скажите, пож-та, может ли турагентство заключить договор с иностранным туроператором и реализовывать в России его туры. Турпродукт полностью скомпанован туроператором, таким образом мы являемся такими же посредниками как и при заключении договоров с российскими операторами. Если это возможно, то как грамотно составить договор с туристом?
Отвечают эксперты:
1 августа 18:21
Здравствуйте, Мария!
Да, конечно, российский туроператор может вступить во внешнеэкономические отношения с иностранным турагентством.
Необходимо будет заключить "Договор туроператора с иностранным поставщиком услуг". Лучше, чтобы это был агентский договор. По этому договору российский туроператор будет являться агентом зарубежного принципала и признавать своей выручкой не всю стоимость туруслуг, а только своё вознаграждение и дополнительную выгоду по ним.
Только при составлении договора с иностранным туроператором необходимо учитывать особенности гражданского, налогового, валютного и банковского законодательства одной из стран. Когда придёте к решению, надо будет прописать в договоре государство (Рф или другую страну), нормы права которого будут применимы к вашим отношениям.
В общем, это очень сложное дело, и без помощи опытного юриста при составлении договора с иностранным туроператором российскому туроператору не обойтись.
СПАСИБО ЗА ВОПРОС!
Да, конечно, российский туроператор может вступить во внешнеэкономические отношения с иностранным турагентством.
Необходимо будет заключить "Договор туроператора с иностранным поставщиком услуг". Лучше, чтобы это был агентский договор. По этому договору российский туроператор будет являться агентом зарубежного принципала и признавать своей выручкой не всю стоимость туруслуг, а только своё вознаграждение и дополнительную выгоду по ним.
Только при составлении договора с иностранным туроператором необходимо учитывать особенности гражданского, налогового, валютного и банковского законодательства одной из стран. Когда придёте к решению, надо будет прописать в договоре государство (Рф или другую страну), нормы права которого будут применимы к вашим отношениям.
В общем, это очень сложное дело, и без помощи опытного юриста при составлении договора с иностранным туроператором российскому туроператору не обойтись.
СПАСИБО ЗА ВОПРОС!